Karna's Gift to the Brahmin

Karna's Extraordinary Charity

कर्णः — सूर्यपुत्रः — दानशीलतायाम् विख्यातः। तस्य नियमः — प्रतिदिनम् सूर्यपूजनानन्तरम् — यः याचकः आगच्छति — तस्मै दानम् दातव्यम्। कर्णः कदापि याचकम् निराशं न गमयत्। देवराजः इन्द्रः — अर्जुनस्य पिता — इदम् जानाति। "कर्णस्य कवचकुण्डले यदि हरामि — अर्जुनः सुरक्षितः।" परन्तु इन्द्रः अपि जानाति — कर्णः दानं न निवारयति। सूर्यः पुत्रस्य स्वप्ने आगत्य उक्तवान् — "पुत्र! कश्चित् याचकः आगमिष्यति — सावधानः भव।" कर्णः — "तथापि — मम व्रतम् अटलम्।"

Karna — son of the Sun — was famous for his extraordinary generosity. His rule was: every day after worshipping the Sun — whatever suppliant came — to that one a gift must be given. Karna never sent a petitioner away disappointed. Indra, king of gods — father of Arjuna — knew this. "If I take Karna's armor and earrings — Arjuna will be safe." But Indra also knew — Karna never refuses a gift. The Sun came to his son in a dream and said: "Son! A certain suppliant will come — be careful." Karna said: "Even so — my vow is unwavering."